“思接千载”的意思：思绪能够贯穿到千年前的生活。原句出自南朝时期梁国大臣刘勰所著的《文心雕龙》一书中，原句为，古人云∶“形在江海之上，心存魏阙之下。”神思之谓也。文之思也，其神远矣。故寂然凝虑，思接千载；悄焉动容，视通万里。

原句翻译

人说：“身体居留在江海边上，心神却系念着朝廷。”这里说的就是想象。写作的构思，它的想象往往飞向遥远的地方。所以作家默默地凝神思考时，思绪能够贯穿到千年前的生活；悄悄地改变面部表情时，他的眼睛似乎看见了万里之外的情景。

《文心雕龙》简介

《文心雕龙》是中国南朝文学理论家刘勰创作的一部理论系统、结构严密、论述细致的文学理论专著，成书于公元501～502年间。它是中国文学理论批评史上第一部有严密体系的、体大而虑周的文学理论专著。

作者简介

刘勰，字彦和，祖籍东莞郡莒县（今山东省日照市莒县东莞镇沈庄）人。南朝梁时期大臣，文学理论家、文学批评家，刘宋越骑校尉刘尚之子。