网络语“开车”来源于贴吧，是指讲黄段子、发种子、发资源等给大家的行为。现在“开车”和“老司机”基本捆绑在一起使用，原本的字面意思是指有两年以上的驾驶技术，而且事故很少的那些人。如今网络意思是指那些很有经验的人，老谋深算，在某行业很熟练的那种人。

开车、老司机开车、翻车是2016年网络新流行语，主要出现在网络直播平台当中，大多是游戏方面的大神开始带粉丝玩游戏就是开车，老司机开车，玩输了、丢人了就叫翻车。

“开车”亦指“老司机”给大家带路，是一种隐晦的比喻。“老司机”一般是指经验、资源丰富的人。这些人将自己的资源分享出来，就是“发车”或“开车”。

如果你使用了这些资源，那就是“上车”了。如果发现这些资源没法使用或者质量不够高甚至是假的，那就是“翻车”。如果你主动向“老司机”求资源，那就要说“老司机带带我”。