“映日荷花别样红”这句古诗描写的是夏天这个季节的景色，从这句诗当中对于荷花盛开的描写就能够看得出来是夏季，这句诗出自我国宋代著名诗人杨万里的诗作《晓出净慈寺送林子方》这组诗歌当中的第二首，是该诗的第四联，这首诗写的是杭州西湖的六月美景。

《晓出净慈寺送林子方》：毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。翻译：六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。

这是一首描写杭州西湖六月美景的诗，全诗通过对西湖美景的赞美，曲折地表达对友人深情的眷恋。“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，诗人开篇即说毕竟六月的西湖，风光不与四时相同，这两句质朴无华的诗句，说明六月西湖与其他季节不同的风光，是足可留恋的。

在“映日荷花别样红”这句诗句当中，诗人运用白描的手法，仅仅通过一个“红”字的表达，就表现出西湖荷花的娇艳与绚丽。一个“日”字的运用，就让这句诗表现出来的画面变得壮美非常，境界也阔大了许多。