《问刘十九》是白居易晚年时创作的诗，讲述的是诗人晚年隐居在洛阳时，因为思念朋友刘十九而创作的诗。

《问刘十九》的赏析

《问刘十九》全诗仅仅十字，却用意象的巧妙安排，为我们同时呈现出寒冷冬日里的温暖情谊。全诗前两句“绿蚁新醅酒，红泥小火炉”写诗人眼前之景，表明诗人所处环境，给人一种朴素但不失暖意的感觉。诗中后两句“晚来天欲雪，能饮一杯无”点出了诗人深处的大环境，此时正值严冬，将要落雪，而诗人念及友人，邀友共饮暖酒，构成一幅具有情致，有色有情的画面。

《问刘十九》的翻译

新酿的米酒还没有过滤，上面泛着绿色的酒渣，还备有一个红泥烧制的小火炉。天色向晚，好像要落雪的样子，你愿意同我共饮一杯暖酒吗?

《问刘十九》的原文

《问刘十九》

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无?