赋比兴的兴读四声，汉语拼音是支持汉语发音的工具。

西方传教士在明末来到中国传教，为了学习汉字，他们开始用拉丁文拼写汉语。中国拼音运动始于清末的切新字运动。在古代，中国使用汉字作为承载者，使用直音、反切等方法为汉字注音。直音，就是用同一个音标来表示汉字的发音，如果同音字都是陌生的单词，就算注了音也无法读出。