谜爱阁生活网

章公懋为祭酒文言文翻译 章公懋为祭酒启示

成长教育  2025-02-10 02:20:33  热度:32℃

章公懋这个人是京城南部的国子监的主管官。一天他的一个监生请假,找借口说凭借自己一个人的能力得不到薪水,要去请人帮忙。章公懋听了很惊讶,说:“薪水的确不能有闪失啊。这可怎么办啊?“脸上不禁显露替学生的担忧之色。于是章公懋让学生快去,并且希望他解决了告诉自己。那个监生很后悔欺骗了章公懋,说:“先生用诚心待我,怎么能骗他呢?”第二天回复章公懋,言明了事实请求章公懋原谅。

章公懋为祭酒文言文翻译 章公懋为祭酒启示

原文:章公懋为南京国子监祭酒,有监生请假,托言一力采薪不至,将往求之。公闻之愕然,曰:“薪水之资脱有失,奈何?“忧动颜色。使亟求,且冀得之当复我。此生甚悔,曰:“公待我以诚,奈何诒之?“明日返命,具实谢罪。

注释:

国子监:最高学府。

祭酒:国子监的主管官。

监生:国子监读书或取得进国子监读书资格的人。

采薪:与下文的“新水”连用为“采薪汲水”,泛指日常生活的必需条件。

资:供给。

脱:无着落,损失。

诒:欺骗。

启示:待人要诚恳,精诚所至,金石为开。要熟悉到自己错误,要勇于改正。知错能改,善莫大焉。为人要老实,不要欺骗别人。

最近更新

  • 阴电冰冻阵晴哪些是前鼻音,阴电冰冻阵晴哪些属于后鼻音

    阴电冰冻阵晴哪些是前鼻音,阴电冰冻阵晴哪些属于后鼻音

    2025-02-12314阅读

  • 山居秋暝的意思是什么 山居秋暝表达了

    山居秋暝的意思是什么 山居秋暝表达了

    2025-02-12323阅读

  • 孔乙己课文原文赏析

    孔乙己课文原文赏析

    2025-02-12333阅读

  • 鼻音声母有哪些 声母中鼻音包括

    鼻音声母有哪些 声母中鼻音包括

    2025-02-12293阅读

  • 不懂装懂造句 不懂装懂的造句

    不懂装懂造句 不懂装懂的造句

    2025-02-12307阅读

  • 没有规矩不成方圆下一句 没有规矩不成方圆下一句是什么

    没有规矩不成方圆下一句 没有规矩不成方圆下一句是什么

    2025-02-12290阅读

  • 5mins还是5min 5mins还是5min缩写

    5mins还是5min 5mins还是5min缩写

    2025-02-11265阅读

  • 第二次工业革命时间  第二次工业革命是什么时候

    第二次工业革命时间 第二次工业革命是什么时候

    2025-02-11259阅读

  • 高考必胜手抄报  高考必胜手抄报画法

    高考必胜手抄报 高考必胜手抄报画法

    2025-02-11264阅读

  • 三岁孩子适合看什么动画片 3岁儿童早教动画片

    三岁孩子适合看什么动画片 3岁儿童早教动画片

    2025-02-11267阅读