“春城无处不飞花”的“春城”指的是春天里的都城长安，这句诗的意思是暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数。

　　《寒食》

唐·韩翃

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

　　译文

暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。

傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。

作者简介

韩翃，字君平，南阳人，是“大历十才子”之一。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，他的诗中大部分都是送行赠别或者唱和吟咏的诗歌。他的诗歌具有自己独特的风格，因为被人们广为传诵，他的代表作有《送齐山人归长白山》、《河上寄故人》、《宿石邑山中》等。