“甲骨文是我国古代唯一的一种文字”修改病句为：甲骨文是我国古代的一种文字。

这个句子的病因是逻辑错误，不符合常理，我国古代有非常多种文字，而甲骨文只是其中一种，所以“唯一”一次表述错误，需要删除。

修改病句就是修改句子中主语、宾语、谓语、状语、定语等成分，可以采用补、删、换的方法来使句子更加通顺完整。病句中常见病因还有语序不当、搭配不当、结构混乱、成分多余或残缺、分类不当、词语错用、词义不当、色彩不当、关联词语误用。