“野旷天低树，江清月近人”这句诗表达了诗人因为羁旅异乡以及仕途失意而产生的悲凉之情与寂寞愁绪。这句诗的意思是：原野无边无际，远处的天空看上去比近处的树林还要低；江水清清，明月好像与人更亲近。

《宿建德江》

孟浩然 〔唐代〕

移舟泊烟渚，日暮客愁新。

野旷天低树，江清月近人。

译文

把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日落时新愁又涌上了心头。

原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低;江水清清，明月仿似更与人相亲。

《宿建德江》的赏析

《宿建德江》刻画秋江暮色的诗，写出了作者羁旅之思。“日暮客愁新”一句中“日暮”是“客愁新”的原因。“客”是诗人自指。此诗先写羁旅夜泊，再叙日暮添愁;然后写到宇宙广袤宁静，明月伴人更亲。