《送杜少府之任蜀州》的题材是一首送别诗，体裁属于五言律诗。这首诗是作者在长安时所写，此诗是送别诗的名作，诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。

什么是送别诗

送别诗，是抒发诗人离别之情的传统诗歌。著名的代表人物有李白，王维，王昌龄等。送别诗一般都是按照时间、地点来描写景物，表达离愁别绪，从而体现作者的思想感情。

送别诗的题目通常以“赠、别、送”等字眼。送别内容有写夫妻之别、亲人之别、友人之别，也有写同僚之别，甚至写匆匆过客之别。所用的手法常常是直抒胸臆或借景抒情。其艺术特点，有的格调豪放旷达，有的委婉含蓄，有的词浅情深。

《送杜少府之任蜀州》

唐·王勃

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

译文

三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。

与你握手作别时，彼此间心心相印;你我都是远离故乡，出外做官之人。

四海之内只要有了知己，即便是远隔在天涯海角，都像在一起。

绝不要在岔路口上分手之时，像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。