“唯有垂杨管别离”的意思是：只有杨柳可以寄托离情别意。“唯有垂杨管别离”出自唐代诗人刘禹锡的《杨柳枝》，原句是“长安陌上无穷树，唯有垂杨绾别离”，这句诗的意思是：长安城的道路两旁种着多种多样的树木，只有杨柳掌管人间别离之事。

《杨柳枝》

刘禹锡 〔唐代〕

城外春风吹酒旗，

行人挥袂日落时。

长安陌上无穷树，

唯有垂杨管别离。

陌上：泛指道路两旁。

垂杨管别离：从汉代起，就有折柳赠别的习俗。大约是因“柳”谐“留”音，折柳表示留客之意。

赏析

这首诗出自《杨柳枝词九首》之八,言杨柳最知人间别离之事,赋杨柳以人格，托杨柳以写情，表示对友人之离去的依依惜别，倍增离情别意，意境悠远，含蕴不尽。