随心所欲的意思是由着自己的心意和欲望做事。随心所欲中“随”的意思是“任凭”，“欲”的意思“想要”，也可以翻译为：随着自己的心思和欲望，想要干什么就干什么。

随心所欲的出处

随心所欲出自《论语·为政》，原文如下：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”这里的“随心所欲”指的不是胡作非为，而是指可以随心做事也不会违背规矩，仍需要在礼的规范下做事。这句诗是孔子自述一生进德修业的发展过程。随年龄增长，思想境界也逐步提高，这也是一个循序渐进的过程。

译文：孔子说：“我十五岁开始有志于做学问，三十岁能独立做事情，四十岁(遇事)能不迷惑，五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁做事才能随心所欲，不会超过规矩。”